La Gaceta de Linux ...¡ haciendo a Linux un poco más divertido !

News Bytes

Por Michael Conry

Traducción al español por FabiáN Alexis Barrera FlóRez
el día 12 de Enero de 2005, para La Gaceta de Linux

News Bytes

Contenidos:

Seleccionado y formateado por Michael Conry

Suscriptores, envíen sus notas para News Bytes en formato de TEXTO PLANO. Otros formatos serán rechazados sin ser leídos. Quedan advertidos! Un resumen de uno o dos párrafos más una URL te dará mayor publicidad que una edición de prensa completa. Envía tus notas a bytes@linuxgazette.net


Legislación y más Legislación


 DMCA

Tal y como se dijo hace algún tiempo, Lexmark ha estado intentando usar la DMCA para evitar que otros fabricantes produzcan cartuchos de tinta compatibles para impresoras Lexmark. En esencia, la DMCA entra en el asunto debido a la inclusión de protecciones electrónicas en los cartuchos actuales. Para producir cartuchos de repuesto un fabricante debe, obviamente, quebrar dicha protección tecnológica: una acción que los expone a un potencial ataque sustentado en la DMCA.

The Register ha reportado que el 26 de Octubre la Corte Estadounidense de Appeals, Sexto Circuito, ha revocado una decisión anterior y permitirá a SCC continuar la venta de cartuchos de repuesto, quedando pendiente la resolución final de este caso. La Electronic Frontier Foundation tiene un archivo en línea con documentos relevantes sobre este caso.


 Voto electrónico

Bueno, este es un momento en el que votar está en mente de todos (no sólo en los EE.UU). Será interesante ver el desempeño y la relativa robustez de los sistemas de voto preferente y de conteo de votos, usados a lo largo de los Estados Unidos. Por supuesto, muchos observadores informados en la comunidad tecnológica, y en particular en la comunidad FOSS, reconocen la importancia de tener estándares abiertos y metodologías verificables en los sistemas de voto electrónico. The Register reporta que los fabricates estadounidenses avanzan lentamente hacia la apariencia de proveer la clase de verificabilidad y contabilidad requeridas por sistemas en el corazón de la infraestructura democrática. Les sugiero que lean el artículo ustedes mismos y vean cuán lejos de una solución adecuada están las sugerencias de las compañías.


Enlaces sobre Linux

OSDir.com le da un vistazo a manejadores de protocolos de red del escritorio de KDE.

Steve Ballmer dice Windows es mejor que Linux

Una entrevista con Linus Torvalds en Linux Times.

ATT&T piensa en mudarse a Linux.

LWN tiene un buen artículo sobre el mecanismo de manejo OOM (Out Of Memory - Fuera de Memoria) de Linux. También interesante en LWN (desde el punto de vista humorístico) es el rápido análisis de la presencia de maldiciones en el código fuente de Linux.

Un grupo en la Universidad de Reykjavik ha implementado un completo soporte de ejecución a nivel del kernel para C++ en el kernel de Linux.

O'Reilly tiene un análisis del reciente malware (software dañino) RedHat-hoax que ha estado circulando por correo electónico, y lo que esto podría significar para el futuro de la seguridad en GNU/Linux. Encontrarán un análisis más completo en NewsForge.

Wired ha publicado un reporte de la ascendencia del software libre y de código abierto en Brasil, y cómo éste se relaciona con mayores tradiciones y tendencias sociales en esta enorme nación.


Noticias en General


 Linux Focus

Linux Focus, un magazín en línea sobre GNU/Linux al que hemos enlazado con regularidad en el pasado, ha hecho algunos cambios en su estilo de publicación. De ahora en adelante, el magazín cambiará de publicaciones bimensuales a un modelo de publicación continua. Así que ahora tienen aún más razones para visitar continuamente esta buena publicación.


 Kernel de Linux

La más reciente entrega del kernel de Linux, versión 2.6.9, está disponible desde el 18 de Octubre.


Distro Noticias


 Kanotix

Distrowatch ha hecho una revisión de la distribución ejecutable desde CD-ROM basada en Debian/Knoppix, Kanotix : KANOTIX - Poniendo el vigor en Debian.


 SuSE

SuSE Linux Professional 9.2 ha salido al mercado. Puede leer una revisión en GeekTime Linux, o ver el comentario sobre esta entrega en Slashdot.


Fue también resaltado en Slashdot que SuSE y Dell están afianzando sus alianzas para proveer plataformas GNU/Linux a sus clientes. También de interés en este contexto, está el Dell Linux blog.


OSNews ha revisado y comentado SuSE Linux 9.2 LiveCD.


 Ubuntu

Ubuntu Linux es una nueva distribución de Linux basada en la arquitectura de Debian. Su objetivo es entregar una nueva versión cada seis meses, y así tener una distribución estable en constante actualización. Esta distribución está dirigida principalmente a usuarios de escritorio.

Ubuntu puede ser descargada gratuitamente, o como alternativa puede ordenar CD-ROMS gratuitos.


 Vector

Mad Penguin ha revisado y comentado VectorLinux 4.3, una distribución derivada de Slackware que busca operar en la mayoría de equipos viejos.


Software y Productos Nuevos


 Mozilla

El proyecto Mozilla ha publicado la primera entrega candidata a lanzamiento del navegador Firefox. Esto marca otro paso hacia la inminente publicación de la largamente esperada versión 1.0. Otro componente en la carrera hacia esta publicación ha sido una campaña para colocar un anuncio publicitario de página completa en el New York Times. Este esfuerzo tuvo un apabullante éxito y, en 10 días, 10,000 personas donaron colectivamente US$250,000. El portal en Internet Spread Firefox tiene más información sobre los esfuerzos que se han hecho para dar al lanzamiento de Firefox tanto cubrimiento como sea posible.

 

Mick es el editor de News Bytes de LG.


[Picture] Nacido hace algún tiempo en Irlanda, Michael actualmente trabaja como catedrático en el Departamento de Ingeniería Mecánica, Universidad Colegiada de Dublin. El tema de su investigación PhD fue el uso de ondas Lamb en pruebas no destructivas. GNU/Linux ha sido muy útil en este trabajo, y Michael tiene un gran interés en aplicar soluciones de software libre a otros problemas en la ingeniería.

Copyright © 2004, Michael Conry. Publicado bajo los términos de la Open Publication license

Publicado en el número 108 de Linux Gazette, Noviembre de 2004