"La Gaceta de Linux...haciendo Linux un poco más divertido!"


Usando un Modem Inalámbrico Ricochet

Por Mark Nielsen

Traducido por Adriel Cárdenas
el día 29 de Marzo 2001, para La Gaceta de Linux

  1. Referencias
  2. Introducción
  3. Obteniendo Ricochet
  4. Instalando el modem Ricochet
  5. Estableciendo un firewall [1] para su red
  6. ¿Por qué utilizar el modem Ricochet?
  7. Conclusión

Referencias

  1. Los modems Metricom soportan Linux. Este es el único lugar donde encontré información sobre como instalar modems más rápidos.
  2. Si este artículo presenta algún cambio, estará disponible en GNUJobs.com.
  3. En LG index podrá encontrar bastantes artículos sobre redes y firewalls. Probablemente usted también  desee darse una vuelta por Linux.org donde encontrará información sobre como configurar un firewall.

Introducción

Los modems Ricochet son modems inalámbricos que permiten una conexión a internet por medio de un ISP [2] que mantenga una conexión a una red inalámbrica. Lo cual sólo esta disponible en algunas areas.

Ninguno de los ISP's soportan Linux. Ellos oficialmente sólo soportan horribles sistemas operativos [3], que no sirven de mucho para gente con conocimientos técnicos o bien para programadores de verdad. Naturalmente Linux, FreeBSD, y otros sistemas operativos de calidad son ignorados. Esto tiene sentido desde el punto de vista monetario. Llamé a su ISP y déjele saber que usted requiere soporte para un sistema operativo real.

Los modems serán conectados a 80 Kbps en un puerto en serie y a 128 Kbps en una conexión por medio de USB. Yo sólo utilizo la conexión por medio de puerto en serie , por el momento, ya que parece ser más rápida y estable comparada con una conexión de marcado tradicional por medio del teléfono. En ocasiones parece estar algo lenta, pero con todo, estoy muy contento con este modem.
 

Obteniendo Ricochet

Ninguno de los ISP's tradicionales soportan Linux. Wireless Web Connect parece ser más liberal , así que los escogí. Todos los demás proveedores parecen tener personal que no tiene ni la más remota idea de lo que es Linux, así mismo parece que tienen un sentimiento corporativo muy arraigado, algo que normalmente trato de evitar. Adquirí mi modem por medio de mi proveedor por algo así como $100 (dólares), lo que aparentemente era un precio especial, pero he notado que los precios especiales tienden a ser los precios regulares en el mercado de proveedores.

Instalando el modem Ricochet

La instalación del modem realmente fué fácil, después de encontrar la página correcta. Metricom modems support in Linux.

Fué tan simple como esto, en un sistema RedHat 6.2 (¿Cuándo cambiaré a Debian de una vez por todas?),

  1. Iniciar el panel de control (control panel) con el comando "control-panel" en una sesión de Xwindow.
  2. Click en el botón Network Configurator (Configurador de Red).
  3. Click en el botón "Interfaces".
  4. Click en el botón "Add".
  5. Seleccione la opción PPP y continuar.
  6. Teclée "3333" mi número de teléfono, mi id de usuario (username), contraseña (password). Seleccione la opción PAP.
  7. Una vez que se ha añadido el  "ppp interface", dar click en "interface", click en el botón de Editar ("Edit") y teclear  "noipdefault" donde se especifica Opciones de PPP ("PPP Options"). Por último dar click en el botón Hecho ("Done").
  8. Guardar la configuración (save) y salir del panel de control.
Ahora es necesario seguir las instrucciones específicas del que se hace referencia arriba. Usted necesita modificar su archivo /etc/resolv.conf para especificar su DNS, así como editar /etc/ppp/pap-secrets, como se describe en el artículo.

Después de todo, fué sencillo una vez que supe que era lo que tenía que hacer.

Si usted ha estado intentando tratar de configurar su modem, y no le ha sido posible, y usted ya ha leído el artículo mencionado en la parte superior, entonces envíe un correo a  GNUJobs.com at articles@gnujobs.com y quizás pueda ofrecerle la dirección adecuada. Si usted asiste a las juntas de SVLUG en el área de la bahía, traiga su laptop y mandeme un correo avisando de que asistirá a la próxima reunión y podré ayudarle.

Estableciendo un firewall para su red

Cuento con una computadora de escritorio una portátil. No me gusta usar el touchpad de my portátil, y dado que tengo que utilizar mi puerto en serie para el ratón, no puedo utilizar el modem Ricochet  (a menos que utilice el touchpad). Por lo tanto utilizo mi computadora de escritorio como firewall. Conecto la computadora de escritorio y la portátil a un hub de 100mbit. Después conecto el modem Ricochet a la computadora de escritorio.

La de escritorio se convierte en mi firewall. No tengo  corriendo ningún servicio, salvo ssh. Todos los otors puertos están cerrados. Por favor utilice el programa nmap para escanear su computadora y saber que puertos tiene abiertos en su computadora. En mi caso también deshabilitaría la cuenta de root para ingresar con ssh.

Si usted desea saber como establecer su propio firewall, he escrito muchos artículos para Linux Gazette a cerca de redes y firewalls. Existen muchas fuentes en Internet. Busque en Linux.org y también busque en sus HOWTOS.

¿Por qué hacer todo esto?

Como consultor independiente, tener la posibilidad de ir a cualquier parte y poder conectarte es algo bueno. El no tener que pagar el costo de instalación de una segunda línea telefónica es algo bueno. En realidad detesto a la compañías locales de telefonía, las cuales cobran costos muy altos. El modem inalambrico termina pagandose por sí mismo, una vez que sumas la cuenta del teléfono y la del ISP.

No es super rápido, pero cumple con mis necesidades. Aun con esto, voy a conseguir mi conexión por DSL, esto me otorgará dos alternativas para poder conectarme a internet, en caso de que algun día fallé una. Eso puede ser terrible para un consultor independiente, así que tener dos alternativas debe ser obligatorio.

Puedo dejar tanto el modem, como el firewall todo el día. Es bueno que no se ocupa la línea telefónica, así como no contar con cables por todos lados. Cuando tengo que moverme a otra habitación, por que el tipo que estaba ensamblando mis muebles, me obligo a salir de mi oficina, fué bueno poder tomar mi portátil con el modem Ricochet e irme a otra habitación.

Conclusión

El modem Ricochet es bueno para conectarse a Internet y es obligatorio para consultores independientes que viajan. Yo no trabajo para, ni me paga Ricochet o los prestadores de servicios de Ricochet, así que mi opinión es libre. Es fácil de instalar y configurar, sólo requiere de algunas pequeñas modificaciones. Si usted no lo puede deducir como gastos de su negocio, no lo adquiera y consiga una conexión por medio de DSL, para su uso, ya que no va a ser tan rápido como DSL y si puede resultar más caro que DSL. Hay cosas a favor y cosas en contra de adquirir un modem Ricochet. Si en algun momento llegamos al punto en el que la velocidad llega a 500 Kbps, entonces DSL no tendrá una ventaja real para mi (excepto en el área de la bahía que obtener una dirección ip estática con DSL cuesta $30 dólares mas,  lo cual es mucho menos de lo que yo pago por obtener una dirección ip usando Cable Modems, en Columbus, Ohio).
 

Mark trabaja como consultor independiente donando su tiempo libre a causas como GNUJobs.com, escribiendo artículos y escribiendo software libre.

Notas del Traductor:
[1] El concepto Firewall se mantiene en el idioma inglés , dado que es más común y genérico el denominar estos programas de esa manera que "muros de fuego", lo que sería su traducción literal.
[2] Proveedor de Servicios de Internet - Por las siglas en inglés Internet Service Provider
[3] En caso de que a alguien le interese el témino originalmente utilizado para describir a estos sistemas operativos es: "horrible crappy operating systems" ; )


Derechos Reservados  © 2000, Mark Nielsen.
Licencía de Derechos http://www.linuxgazette.com/copying.html
Publicado en el Suplemento No.  61 de  Linux Gazette, Enero 2001