"Gaceta de Linux...¡haciendo Linux sólo un poquito más divertido!"


Las Cosas Tontas Que Hacemos Con Nuestras Computadoras

Por Mike "Iron" Orr

Traducción al español por Vitaly Satskov
el día 28 de Agosto 2002, para La Gaceta de Linux


Los materiales para esta columna se han reducido. Este mes sólo hay una historia.

Memoria Video

Por John Joe

He leído "Las Cosas Tontas Que Hacemos Con Nuestras Computadoras" y tengo mi propia historia al respecto.

Tengo una tarjeta video "Trident 9680", que fue comprada en 1996. Últimamente, algunas partes de la pantalla empezaron a ponerse borrosas tanto en el "MS Windows" como en el "Debian/Linux". Cuando capturé la pantalla, los valores de algunos pixeles no estaban bien. Esto me hizo pensar que el monitor estaba OK. Actualizando la pantalla, los pixeles a veces se hacían claros y a veces no. Al fin y al cabo, decidí comprar otra tarjeta video de un modelo viejo, una tarjeta seudo "S3", y la pantalla se hizo OK. La tarjeta "S3" tenía 1MB de memoria. Traté de agregarle 1MB más de la tarjeta "9680". Usé un destornillador para sacar la memoria de la "9680" y fallé. Antes de eso, nunca había agregado la memoria video. Temí haber destruido la memoria video. La seudo "S3" tuvo dificultades cuando fue probada con el "XFree86", por eso volví a conectar la "9680" a su lugar de nuevo.¡Y esta vez la pantalla se hizo OK!

Supongo que cuando el destornillador tocó la memoria video en la tarjeta "9680", la carga eléctrica estática que había en ella, por lo visto se descargó.

Mike Orr

Mike ("Iron") es el Redactor de la Gaceta de Linux. Puedes leer lo que él tiene que decir en la columna de la Última Página en esta edición. Él ha sido entusiasta de Linux desde el 1991 y usuario de Debian desde el 1995. Él es coordinador técnico de web de SSC, lo que significa que él tiene que escribir muchos de los scripts de Python. Sus intereses no computacionales incluyen la música de Ska/Oi! y la lengua internacional de Esperanto. Su apodo "Iron" ("Hierro") le fue dado en el colegio--una abreviación de "Iron Orr" ("Mineral de Hierro"), jajaja.


Copyright © 2002, Mike "Iron" Orr.
Licencia de copiado http://www.linuxgazette.com/copying.html
Publicado en el Número 74 de la Linux Gazette, Enero de 2002