G A C E T A   D E   L I N U X
...haciendo a Linux un poco más divertido!

Reproducir DVD Codificados en Xine
Por LeaAnne Kolp
Traducción al español por Lucas Maximiliano Sola
el día 13 de Octubre 2003, para La Gaceta de Linux

 

Reproducir DVDs Codificados en Xine

Antes que nada, necesitará descargar los plugins.

xine_d4d_plugin-0.3.2.tar.gz

xine-d5d-0.2.7.tgz

xine-lib-0.9.12.tar

xine-ui-0.9.12.tar

Estos plugins ÚNICAMENTE funcionarán con xine-lib y xine-ui-0.9.12. Si usted descarga la versión 0.9.13 NO funcionarán.

Después que usted haya descargado lo anterior, cámbiese al usuario root

[tux@linux tux]$ su

Password: *****

Entonces usted deberá mover los archivos que acaba de descargar a su directorio /root/. Para hacerlo escriba lo siguiente en la línea de comandos.

mv *.tar.gz /root/

Si lo anterior no funciona, entonces escriba lo siguiente:

mv xine-lib-0.9.12.tar.gz /root/

Repita la acción anterior para cada archivo. Después de mover los archivos, cámbiese a su directorio /root/ escribiendo el siguiente comando:

cd /root/ type: ls

Usted obtendrá un listado con todos los archivos en su directorio /root/. Ahora viene lo bueno :)

Ahora para descomprimir (gunzip) y desempaquetarlos (untar) :)

Deberá escribir lo siguiente:

gunzip -d xine-lib-0.9.12.tar.gz

Cámbiese a ese directorio escribiendo lo siguiente:

cd xine-lib-0.9.12

Ahora escriba:

ls

Ahora que usted se encuentra en el directorio, encontrará un archivo README y un archivo INSTALL. SIEMPRE lea el archivo README.
No importa cuantas veces usted haya hecho esto, algo puede haber cambiado. Si el archivo README no le dice nada nuevo lea el archivo INSTALL.

Para hacer esto, escriba:

more README 
(como se encuentra en el mismo directorio, si usted no lo escribe de forma idéntica, no podrá acceder a él)

more INSTALL

Normalmente, una instalación típica se realiza escribiendo estos comandos:

./configure 
make 
make check 
make install

Nuevamente, siempre lea el archivo README. Cada distribución de Linux es diferente por lo tanto las instrucciones de instalación pueden variar.

Repita los pasos anteriores hasta que los 4 archivos se encuentren instalados.

Entonces escriba:

tar -xvf xine-lib.0.9.12.tar

Ahora escriba:

ls

Usted verá un directorio (en azul oscuro) con el nombre:

xine-lib-0.9.12

Luego escriba lo siguiente para actualizar su disco:

updatedb

Eso podría demorar un tiempo dependiendo de su disco rígido. Cuando finalice, usted deberá localizar xine.

Para hacerlo, escriba lo siguiente:

locate xine

Usualmente lo encontrará en el directorio /usr/local/bin/ pero para estar seguro, localícelo. :)

Una vez que lo haya localizado, hasta que lo agregue en su menú, escriba el directorio en donde se encontraba.
Por lo tanto si se encontraba en /usr/local/bin/xine usted debería escribir: /usr/local/bin/xine

Lo anterior debería iniciar el programa si ese era el lugar en donde lo localizó.

Ahora aquí está la parte engañosa con la cual usted deberá jugar y descubrir por su cuenta. Cuando xine aparezca usted podrá ver los botones d4d y d5d en la parte posterior. Cuando usted inserte un dvd en su lectora usted deberá hacer clic ya sea sobre el botón d4d o d5d para lograr reproducir su dvd codificado.

Desafortunadamente, no sé cuál funcionará con el dvd que usted insertó.

Algunos dvds toman el d5d, otros aceptan el d4d, usted deberá jugar con las opciones y experimentar un poco para encontrar el que es adecuado.
Lo que he empezado a hacer es que cada vez que inserto un dvd y averiguo qué plugin funciona (por Ej. d4d, d5d) lo escribo en algún lugar, así no tengo que seguir probando cada vez que inserto ese dvd! :)

¡Felicitaciones! Ha conseguido que los plugins funcionen y ahora se puede sentar cómodamente y disfrutar la película!

 

[BIO] Hola, mi nombre es LeaAnne y he estado liberada de Windows desde Marzo de 2003.


Copyright © 2003, LeaAnne Kolp. Licencia de copia http://www.linuxgazette.com/copying.html
Publicado en la Edición 94
de La Gaceta de Linux, Septiembre de 2003